душная гомофобная троллолита
Такой нелюбимый мною журнал "Эсквайр" в этом месяце заставил вспомнить всех что такое настоящая журналистика и зачем нужны СМИ - в "черный месяц поминовения расовых преступлений в Канаде и США" они поместили на обложку начинающую цисгендерную хуемразь и рассказали каково «расти белым мужчиной среднего класса в эру соцсетей, стрельбы в школах, токсичной маскулинности, движения #MeToo и разделённой страны.
Браво, Эсквайр.
Теперь я хочу этот номер в оригинале:
www.esquire.com/news-politics/a26016236/the-ame...

Комментарии
14.02.2019 в 10:01

Там вдали, там, возле синих звезд, Солнце Земли будет светить мне.
Челенессы фем. движения и прочие шизанутые затравят пацана)
14.02.2019 в 11:16

Рыбодебил как дао. Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
Эту статью в переводе бы еще. Эх!)
14.02.2019 в 12:13

душная гомофобная троллолита
14.02.2019 в 13:14

Рыбодебил как дао. Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
lexiff, о! Спасибо!)
14.02.2019 в 14:01

"Всевышний хоть и изощрен, но не злонамерен". Старая иезуитская поговорка
lexiff, да, отличная статья
отдельное спасибо за перевод!))
14.02.2019 в 14:40

The humans... the humans have forgotten the gods, destroyed the earth, and for what? Parking lots? Shopping malls? Greed had burned a hole in their hearts that will never be filled! They will never have enough!(c)
Ну, перевод, конечно, такой себе перевод. Эдакая краткая выжимка, местами со смещенными акцентами. А статья - прекрасна. Реакция на нее весьма показательна. И то, что автор отреклась от своего посыла - тоже.
14.02.2019 в 17:50

Рыбодебил как дао. Элитный боевой хомячок Шу-куна! Со сковородкой! Режим Хатико активирован!
Да! Статья прекрасна более чем!) Как и реакция читателей и автора.