Уже давно поймал себя на мысли, что смотреть всяческие американские и немецкие киношки про Вторую мировую мне достаточно легко.
Даже тот же немецкий "Сталинград" пошел, не говоря уже о философичном "тонкая красная линия" или залихватском "Самый длинный день".
А вот как запускаешь что-нибудь типа "Они сражались за Родину", так все, накрывает.
В литературе ровно тоже самое. Читать канадцев, австралиейцев и янки - легко. А как открываешь наших - так все, амба. Даже хохол, повоевавший в Ираке и тот почему-то легко дался. А вот наши...
Через силу как-то.
Не понимаю.